Le surdoué de La Clusaz ne cherche même plus la neige : des dunes péruviennes à la Cappadoce, de la muraille de Chine aux plantations de bananiers, Candide Thovex skie sur n'importe quoi, n'importe où.
On chercherait les trucages mais il n'y a qu'une conclusion : Candide Thovex continue de réinventer le ski !
